DictionaryForumContacts

 Искатель

link 29.09.2011 8:19 
Subject: AUM SAYEESHWARAYA VIDMAHE SATHYADEVAYA DHEEMAHI THANNAH SARVAH PRACHODAYAAT gen.
Пожалуйста, помогите перевести.
AUM
SAYEESHWARAYA VIDMAHE
SATHYADEVAYA DHEEMAHI
THANNAH SARVAH PRACHODAYAAT

Выражение встречается в следующем контексте: В подаренном мне обереге

Заранее спасибо

 Moto

link 29.09.2011 8:25 
Оберег тоже орет?
индуисты тусят в ашрамах.
Можно еще в Раменках у буддистов в дацане узнать.

 Sjoe! moderator

link 29.09.2011 9:34 
Meaning:

I know through Gurus and Shastras (and by direct experience) that Sai is God Himself; He is Bhagawan and Easwara. I meditate on this form in my heart with all my mental faculties. He is the embodiment of truth, divinity, universal consciousness and the one who pervades all the worlds. I pray to Sathya Sai Parameshwar to direct our intellect to engage in auspicious and righteous activities. I meditate on this great Form.

 

You need to be logged in to post in the forum