operational txpset (?)

link 23.09.2011 10:41

Subject: operational txpset (?) gen.

Safety relief valves shall be sized to include conditions resulting from operational txpset, vapor displacement, and flash vaporization resulting from pump recirculation and fire.

Снова обращаюсь за помощью к тем, кто поможет распознать ошибку в тексте...

что может быть "operational txpset"?
и как это перевести?

Moto ✉

link 23.09.2011 10:45

http://www.google.ru/search?q=Safety+relief+valves+shall+be+sized+to+include+conditions+resulting+from+operational+txpset%2C+vapor+displacement%2C+and+flash+vaporization+resulting+from&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:ru:official&client=firefox#sclient=psy-ab&hl=ru&newwindow=1&client=firefox&hs=dI3&rls=org.mozilla:ru%3Aofficial&source=hp&q=Safety+relief+valves+shall+be+sized+to+include+conditions+resulting+from+operational+upset%2C+vapor+displacement%2C+and+flash+vaporization+resulting+from&pbx=1&oq=Safety+relief+valves+shall+be+sized+to+include+conditions+resulting+from+operational+upset%2C+vapor+displacement%2C+and+flash+vaporization+resulting+from&aq=f&aqi=&aql=&gs_sm=e&gs_upl=8098l9229l0l11839l3l0l0l0l0l0l0l0ll0l0&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.&fp=afc16e4a3b6e71d7&biw=1920&bih=857

сбой в эксплуатации

Safara ✉

link 23.09.2011 10:53

Благодарю за помощь, Moto!!

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL