DictionaryForumContacts

 janni

link 8.08.2005 10:28 
Subject: disclosure provisions on debt
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:concerning compliance with statutory disclosure provisions on debt

Заранее спасибо

 d.

link 8.08.2005 11:03 
законодательные требования о предоставлении (раскрытии) информации по обязательствам (кредитного характера?)

 safka

link 8.08.2005 11:26 
имхо: в соответствии с положениями закона о предоставлении информации по долговых обязательствах

 safka

link 8.08.2005 11:26 
сорри: по долговым обязательствам))

 janni

link 8.08.2005 12:27 
Спасибо огромное всем похоже, что задача решена

 

You need to be logged in to post in the forum