Subject: waiver of third-party liability claims law как перевести: use of unauthorised spare parts entails a waiver of third-party liability claims vis-a-vis the manufacturer.
|
Это выдержка из инструкции по эксплуатации инструмента. Что, никаких идей? |
В случае использования неоригинальных запасных частей производитель не несет никакой ответсвенности перед третьими лицами. |
Но просто для себя, в голове, я бы все-таки раскрутил этот waiver, чтобы понять, как denchik докатился до такого... варианта :))) |
Спасибо! Armagedo :)) |
You need to be logged in to post in the forum |