DOWN HOLES UP HOLES AND PRODUCTION BLAST HOOK UPS

You will need:

This SWI covers 3 scenarios:

- Up holes only – can be hooked up at backs or from ground

- Down holes only – ladder at height of 1.5m approximately

- Up holes & Down holes – ladder or loops if not long enough

Generally hookup should be conducted from furthest ring to nearest ring from exit, by personnel from the ground where IE is of suitable lengths. ***This avoids vehicles having to work over or under charged holes.

Не совсем понимаю смысл последнего предложения.

Благодаря этому обвязка не пересекается с трансп. средствами, вынужденными работать над или под..
или: благодаря этому исключается необходимость работы автомобилей над или под..

Спасибо!!!