Subject: Благодарим за внимательное отношение к возникшим трудностям и их быстрое разрешение. Ждём Вашего визита, будем рады предстоящей встрече. Благодарим за внимательное отношение к возникшим трудностям и их быстрое разрешение. Ждём Вашего визита, будем рады предстоящей встрече.Для кого-то семечки, а я вот в 2 фразах сомневаюсь. Помогите, чем могите! |
Примерно так: We appreciate your kind consideration and early solving of the (unexpected) problems. |
|
link 5.08.2005 12:19 |
Thank you for your concern and the swift resolution of the problems. We are looking forward to seeing you soon. |
Спасибо за ответы. |
You need to be logged in to post in the forum |