 |
|
link 29.08.2011 13:34 |
|
Subject: time schedule gen. что-то думалка не соображает... "календарный график" - говорят так? Гугл говорит, что еще как, но сомненье гложет. Подсобите?Контекст: проектная документация. Приложение №... Time schedule. или просто "График"? или "Календарный план"? |
|
link 29.08.2011 13:40 |
| just "расписание" |
|
link 29.08.2011 13:43 |
| календарный план работ |
|
link 29.08.2011 13:44 |
| не расписание. речь вероятно о календарном плане работ, если только в приложении не расписание самолётов и поездов |
| Я бы посоветовала "календарный план"- наиболее употребимое выражение в такого рода документах |
|
link 29.08.2011 13:50 |
| клендарный план |
| я и календарный план, и график встречал для такойдокументации, но календарный план чаще |
| я и календарный план, и график встречал для такой документации, но календарный план чаще |
| план-график |
|
10-4 +1 =7 :) |
| You need to be logged in to post in the forum |