Subject: Ecology/Sustainability terms gen. Need a little help finding the Russian for these:1. agrichar Thanks! |
agrichar - органическое удобрение "Агричар" (торговая марка) biomimicry - биомимикрия |
blue water - http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=blue+water green water - http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=green+water |
design for environment - "Экологически безопасное проектирование"? получение энергии от переработки отходов? |
|
link 17.08.2011 7:52 |
design for environment = environmental design = природоохранное проектирование |
waste-to-energy - (процесс) получения электроэнергии из отходов и биомассы http://allfairs.ru/exhibitions/wastetoenergy (nothing goes to waste) carbon labeling = описание\маркировка (напр. в виде стикера на упаковке) "экологического следа" (точнее, углеродного или углекислотного следа) как побочного продукта производства, т.е. объема выбросов СО2 при производстве и транспортировке продукта потребителю. |
Thanks, folks. There will probably be more soon. ) |
You need to be logged in to post in the forum |