Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 marikom ✉

link 10.08.2011 13:24 
Subject: mount/unmount the HDD gen.
HOW TO SAFELY UNMOUNT & DISCONNECT THE DEVICE
Never disconnect the HDD drive without unmounting it first. When a device, such as a hard drive is “mounted” to a computer that means the computer had detected the device and establish a communication with it. When you unmount a device, the communication link is severed and the computer can no longer access it.

КАК БЕЗОПАСНО ИЗВЛЕЧЬ? И ОТКЛЮЧИТЬ УСТРОЙСТВО
Никогда не отключайте жесткий диск, перед этим не остановив? его. Когда устройство, например, жесткий диск, «подключено?» к компьютеру, это означает, что компьютер распознал устройство и установил с ним связь?. Когда вы останавливаете(извлекаете)? устройство, связь прекращается и компьютер больше не может получить к нему доступ?.

Как тут перевести mount/unmount? Сдается мне, что каждый раз надо по-разному. Буду благодарен за корректуру этого кусочка.

 Armagedo ✉

link 10.08.2011 13:35 
В предыдущем посту Wolverin, кажется, дал вам лихую подсказку на UNIX-команду )))
Монтировать/демонтировать вполне оказывается к селу.
Тем более, что вона черным по белому описывается, что значит, что жесткий диск "смонтирован".
Не боимся, вообщем )))

http://www.opennet.ru/man.shtml?topic=mount&category=8

 marikom ✉

link 10.08.2011 13:58 
А этот монтировать/демонтировать можно применять только к Mac, или к Windows тоже?

 Moto ✉

link 10.08.2011 14:15 
В Венде нет Юникса!!!!! В мастдайке нет понятия sda

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL