DictionaryForumContacts

 olga79

link 6.08.2011 9:13 
Subject: but at less depth, and which has the value of two GCSEs
Other students can take a combined science course (which covers all three sciences, but at less depth, and which has the value of two GCSEs)

помогите пож-та перевести but at less depth, and which has the value of two GCSEs
спасибо

 ignoila

link 6.08.2011 15:09 
...но более поверхностно, [и экзамен по указанному курсу] будет эквивалентен двум экзаменам GCSE.
Например, проходят объединённый курс химии и физики, и соотв. экзамен будет эквивалентен двум экзаменам по химии и физике.

 

You need to be logged in to post in the forum