“Confidential Information of the Parties” means any confidential information, documents and materials, pertaining to the Parties in any form, howsoever obtained, including, without limitation: (1) all the provisions of this Agreement; (2) all information pertaining to the business, affairs, operations, activities, plans or standards of the Parties.

«Конфиденциальная информация Сторон» представляет собой какую-либо конфиденциальную информацию, документы и материалы, имеющие какое-либо отношение к Сторонам, в том числе включая: (1) все положения настоящего Договора; (2) информацию, относящуюся к бизнесу, сделкам, операциям, деятельности, планам или стандартам Сторон

спасибо
business и activities - разве не одно и то же