DictionaryForumContacts

 Millena65

link 27.07.2011 9:24 
Subject: в рамках которого....
Уважаемые коллеги,

подскажите, пожалуйста, как лучше перевести:

Соглашение, в рамках которого планируется вывоз биологических субъектов.

Меня интересует словосочетание "в рамках которого".

Заранее спасибо

 natasha396

link 27.07.2011 9:29 
agreement stipulating ...

agreement under which ...

 10-4

link 27.07.2011 9:40 
"биологические субьекты" - это кто такие? Даже догадок нет... Может физические лица теперь так называются?

 Loguz

link 27.07.2011 9:51 
agreement under which + 1
agreement providing for

 Millena65

link 27.07.2011 10:47 
спасибо за помощь

 

You need to be logged in to post in the forum