Subject: KKS (Code) pmp. Доброе утро, уважаемые коллеги!Перевожу техпаспорт насоса, в строке напротив KKS (Code) стоит обознаяение Later (Hold). Что бы это могло означать? Что будет сообщено позже? Заранее спасибо! |
|
link 27.07.2011 7:12 |
Позже (работа остановлена) |
many-many thanks!!! |
|
link 27.07.2011 8:27 |
вернее, приостановлена, то есть сейчас не ведётся |
Код KKS будет указан позже (подлежит уточнению) Про коды KKS см. http://www.infosait.ru/norma_doc/43/43836/index.htm |
а где там "подлежит уточнению"? и что уточнять, если кода еще нет? |
Об этом знает составитель паспорта |
составитель паспорта написал Later (Hold) и проблемы перевода ему неизвестны... |
You need to be logged in to post in the forum |