Subject: Технические термины O&G. tech. Друзья, все термины даются без контекста (т.к. его нет),идет просто перечисление в таблице: Heater (steam) - нагреватель(?) Fillings for DCAC - наполнители для ..? Columns - колонны? MS Skid Switch Valves - (MS -??)опорные переключающие клапаны Process Equipment outside Coldbox - технологичское оборудование вне(?)холодильного (оборудования) Process Equipment inside Coldbox - технологичское оборудование внутри(?)холодильного (оборудования) Cooling Water Side Stream Filter - фильтр полости аппарата со стороны охлаждающей воды Silencers - глушители (заглушки?) Ejector Fan - вентилятор эжекторного насоса Air Heated Evaporators - испарители с подогревом воздуха Molecular Sieve Adsorbent - адсорбент молекулярного фильтра Spiral Welded Pipe - спиральносварная труба Perlite - перлит |
Silencers - глушители Spiral Welded Pipe - спирально-шовная труба Perlite - перлит Ejector Fan - вытяжной вентилятор Columns - колонны (раз уж нет контекста) Heater (steam) - пароподогреватель Process Equipment outside Coldbox - наружное технологичское оборудование Cooling Water Side Stream Filter - фильтр со стороны водоохлаждения |
|
link 28.06.2011 12:58 |
MS Skid Switch Valves - переключающие вентили узла учета (MS = Metering (station) Skid имхо) 2 |
спасибо:) |
You need to be logged in to post in the forum |