DictionaryForumContacts

 Acidfellow

link 27.06.2011 11:54 
Subject: class hit law
CLASS HIT DOES NOT INDICATE INELEGIBILITY

надпись в загранпаспорте под американской визой. что сие значит?

 bitch_club

link 27.06.2011 12:01 
Возможно Вы это уже находили, но вот ссылка, где на вопрос о значении отвечает юрист, правда объяснение на английском же. Но там по крайней мере смысл становится понятен.
http://www.justanswer.com/immigration-law/4o8ay-does-nciii-hit-not-ineligibility-visa-class-annotation.html

 leka11

link 27.06.2011 13:10 
ссылка была только на англ. -
It means that although your name comes up in the CLASS database (a "hit"), the State Department has determined that you are not ineligible for a nonimmigrant visa ("NIV"). It is meant as guidance to the immigration inspector at the US airport where you arrive, so that when your name comes up as a "hit" there, the inspector knows that the consulate has already reviewed this and determined that your name is not there for a reason that would cause you to be ineligible

 AMOR 69

link 27.06.2011 14:38 
Чего только не узнаешь на этом форуме.
За это он мне нравится.

 Acidfellow

link 5.07.2011 20:30 
Короче говоря, если ты где-то засветился за какое-либо административное и уголовное преступление, состоишь на учете в полиции, но твой случай в консульстве рассмотрели, и решили, что ты чувак нормальный, и нарушение твое незначительно, поэтому решили забацать эту надпись, чтобы у тебя в стране не было проблем в инстанциях (куда поступает информация о твоем паспорте), и все тебя не спрашивали лишний раз об этом. Правильно?

 

You need to be logged in to post in the forum