DictionaryForumContacts

 novanova

link 24.06.2011 8:23 
Subject: "лежан" (шахтн.)
Помогите, пожалуйста, с переводом предложения:

Установка "лежанов" в конвейерном стволе.

"лежан" - ???

Спасибо.

 Inchionette

link 24.06.2011 8:56 
ИМХО
без контекста - plank/track

http://www.paravozoff.ru/glossaries/show/185

(лежан = лежень
http://dic.academic.ru/synonyms/лежень)

 Mumma

link 24.06.2011 9:09 

 Inchionette

link 24.06.2011 9:11 
...или просто rail...

 novanova

link 24.06.2011 9:22 
Спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum