Subject: higher boiling mercaptan sulfur compounds MERICAT - Catalytic oxidation of higher boiling mercaptan sulfur compounds to disulfides with carbon bed.Каталитическое окисление ?? соединений??? меркаптановой серы до дисульфидов с ??? Заранее благодарю за помощь в переводе этого кусочка. |
higher boiling - высококипящие (соединения) |
MERICAT - Catalytic oxidation of higher boiling mercaptan sulfur compounds to disulfides with carbon bed. Каталитическое окисление высококипящих соединений меркаптановой серы до дисульфидов в углеродном слое |
Спасибо большое! |
Более грамотно - просто "меркаптаны", поскольку они содержат S по определению. Это все равно, что сказать - "спиртовое соединение кислорода", из-за того что в спирте есть группы -ОН. как вар. - "... окисление групп SH-, содержащихся в высококипящих меркаптанах (RSH)" |
You need to be logged in to post in the forum |