Subject: Movable Property is limited or restricted in circulation or transferability law Пожалуйста, помогите перевести:the Movable Property or any part thereof is limited or restricted in circulation or transferability; |
дружеский совет, для вашей же пользы: привыкните сопровождать свои вопросы контекстом. как самая дальняя прикидка: |
5 4 Replacement Security 5.4.1 in the event of any of the following occurring: (a) the Pledgor's ownership of the Movable Property or any part thereof is terminated; or (b) the Movable Property or any part thereof is limited or restricted in circulation or transferability; the Pledgee shall be entitled to demand, and the Pledgor shall promptly upon such demand: (a) pledge in favor of the Pledgee any other assets agreed upon by the Pledgee in writing; or (b) provide other Security to the Pledgee. |
да, тогда именно так, как в 18:04 речь о "пополнении" предмета залога \ заложенного имущества - по типу margins calls, если слышали о таких |
margin calls |
You need to be logged in to post in the forum |