Subject: pure place Пожалуйста, помогите перевести.pure place Выражение встречается в следующем контексте: it comes from a very pure place Заранее спасибо |
А кто/что есть it, который происходит из очень чистого места. Вы ведь дали не контекст, а предложение, в котором встречается это слово. А это разные вещи. |
Речь идет об ошибках,совершенных человеком. И вот эти действия,ставшие ошибочными, comes from a pure place. Может, что-то типа "от чистого сердца"? |
"по незнанию"? |
You need to be logged in to post in the forum |