DictionaryForumContacts

 Alex16

link 6.06.2011 18:11 
Subject: кабельные переходы через водные преграды commun.
К ЛСС относятся кабельная канализация; наземные и подземные сооружения специализированных необслуживаемых регенерационных и усилительных пунктов; кабельные переходы через водные преграды; закрытые подземные переходы (проколы, микротоннели, коллекторы и т.п.),

не зная терминологии: cable passages?

 Moto

link 6.06.2011 18:15 
Crossings

 Codeater

link 6.06.2011 18:42 
+1 crossings

 123:

link 6.06.2011 19:17 
...вообще-то это дюкеры ...
Дюкерный переход под рекой. ГНБ - горизонтальное направленное...
gnbstroy.ru › inf_dyukernyy_perehod_pod_rekoy

http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=inverted+siphon

 Codeater

link 6.06.2011 19:21 
дюкеры тоже crossings, HDD crossings - методом ГНБ, любой переход crossing.

 Moto

link 6.06.2011 19:25 
Дюкеры и кроссинги одно и то же. Плюсанусь.

 Alex16

link 6.06.2011 20:43 
Спасибо! Спасли!

 

You need to be logged in to post in the forum