 |
|
Subject: Театр "War Horse" Перевод Театр " War Horse"как его в переводе написать?) |
| В каком переводе? |
|
link 5.06.2011 23:45 |
| в денежном, очевидно |
|
link 5.06.2011 23:56 |
| ... а "Театр "War Horse"" наверное получен из фразы типа "War Horse theater premiere" ;) |
| нет, это название театра, я думаю,что не переводить, а просто написать театр "*****" |
|
link 6.06.2011 0:44 |
|
м.б. это? War Horse is a play based on the book of the same name by acclaimed children's writer Michael Morpurgo, adapted for stage by Nick Stafford. http://en.wikipedia.org/wiki/War_Horse_(play) |
| Kira_90, Вы уверены, что это название театра? Ну тогда пишите The War Horse Theatre. Если Вам нужен перевод на английский. Забавное название для театра. |
| You need to be logged in to post in the forum |