Кредит выдается под залог приобретаемого за счет кредита жилого дома и прилегающего к нему земельного участка.

The credit is granted ????against security of purchasing dwelling house and the adjacent land lot.
Залог регистрируется после окончания строительства;