Subject: For vehicles with up to 1,000 km: invert the position of front tyres.For vehicles with more than 1,000 km: switch rear tyres with front tires without changing Помогите, пож-та, перевести эти 2 предложенияСпасибо. |
для автомобилей с пробегом до 1000 км - поменять местами передние шины. Для автомобилей с пробегом более 1000 км - поменять местами задние и передние шины, не меняя их сторонами... ИМХО |
Спасибо, я тоже так поняла, но сомневалась |
Я так, пониманию, что это как-то связано с регулировкой сход-развала автомоблей? Если так, то тогда вроде все верно. |
|
link 29.07.2005 6:37 |
так какой смысл не менять сторонами, если шины все равно снимать? тут что-то другое имеется в виду (switch) либо предложение не окончено (changing ...) |
You need to be logged in to post in the forum |