In one embodiment, the vehicle computer may be further configured to determine if the contact with whom the personal communication is occurring is unlisted in an address book contact on a nomadic device. If unlisted and if a personal relationship exists with the contact (based on, for example, information from a social networking information source), the vehicle computer may be further configured to receive instructions to add the contact to the address book if a personal relationship exists.

В одном из вариантов воплощения изобретения компьютер ТС может быть определить, внесена ли контактная информация о человеке, с которым происходит коммуникация, в записную книжку портативного устройства. Если данная информация отсутствует, личная коммуникация с данным человеком продолжается (что, например, может быть выявлено из социальных сетей) по получении определенных инструкций компьютер ТС может добавить контакт в адресную книгу

A handheld wireless device such as a PDA or smartphone. See nomadic computing.