 |
|
Subject: The controller can be unplugged from its sleeve by easing the latching ears outwards and pulling it forward out of the sleeve. Пожалуйста, помогите перевести easing the latching ears outwardsВыражение встречается в следующем контексте:The controller can be unplugged from its sleeve by easing the latching ears outwards and pulling it forward out of the sleeve. Заранее спасибо |
|
О каком устройстве управления речь? Что переводите? После размыкания защелок отведением рычагов в стороны, УУ извлекается наружу из кожуха/корпуса (контекст?) |
|
Температурный контроллер с ПИД-регулятором Не знаю, как сюда вставить картинку |
|
Регуляторы температуры Omega? Какой-нибудь из этих?  The controller can be unplugged from its sleeve by easing the latching ears outwards and pulling it forward out of the sleeve. |
| Спасибо большое, а как Вы вставили картинку? |
| У меня eurotherm 3200 series |
| You need to be logged in to post in the forum |