DictionaryForumContacts

 sir william

link 21.05.2011 22:03 
Subject: помогите подобрать предлог убытки причинены Лицензиату
пожалуйста, помогите с выбором предлога убытки причинены Лицензиату

Лицензиар несет полную имущественную ответственность за соблюдение авторских и смежных прав третьих лиц и своих сотрудников (в том числе исключительных имущественных прав на использование и пр.) при выполнении обязательств по настоящему Договору и гарантирует, что обладает всеми необходимыми правами и разрешениями от фирм производителей ПО и владельцев имущественных прав на ПО для выполнения своих обязательств по настоящему Договору и предоставит полную защиту и освободит Лицензиата от любых претензий и исков, или проведении иных процессуальных действий против Лицензиата, если в ходе таких разбирательств заявлено, что передача ПО/Лицензий по настоящему Договору нарушает интеллектуальные права третьих лиц, а также незамедлительно возместит ему все убытки, которые могут быть предъявлены или причинены Лицензиату, связанные с нарушением авторских, имущественных и смежных прав третьих лиц и вытекающие из выполнения Лицензиаром своих обязательств по настоящему Договору, включая восстановление потерянной гарантии на ПО в связи с его ремонтом или иным вмешательством сотрудником Лицензиара

 silly.wizard

link 21.05.2011 22:16 
убытки могут быть причинены Лицензиату например под таким предлогом:
"ниасилил лицензионное соглашение - многабукаф"

 sir william

link 22.05.2011 7:10 
incurred to the Licensee ??????

 toast2

link 23.05.2011 14:24 

loss and damage suffered by (хуже - sustained by) the licensee

 

You need to be logged in to post in the forum