DictionaryForumContacts

 andrew_egroups

link 27.07.2005 15:35 
Subject: галушки
Название картины "Пацюк ест галушки"
Благодарствую.

 witloof

link 27.07.2005 15:39 
halushki (pasta dumplings boiled in salt water)

 Snail 64

link 27.07.2005 15:42 
I would say "Patsyuk eating Galushki (Gnocchi)"

you may easily check internet for galushki, you'll be surprised:)) (or halushki, as now Ukrainian girls and boys insist on spelling Hennadiy, Horokhova etc. instead of russified versions Gennadiy, Gorokhova)

 Olga X

link 27.07.2005 16:01 
Ребята, как наполовину хохлушка, я точно говорю, что это дело называется Gnocchi, кстати, пока я на любимом сабже - еда, то сало будет не bloody LARD, a точно PANCETTA. Ой, пойду заем.

 SH2

link 27.07.2005 16:15 
Olga Z
Мне очень понравилось пойду заем.
Пловцы советуют ходить кролем, а оказывается, можно и по-простому, заем..

 Miff

link 27.07.2005 16:19 
Ох, не отказался бы и я запитонить сальца копченого с молочком да хлебушком....

 TrespassersW

link 27.07.2005 16:25 
Между прочим, взрослая свинья обладает интеллектом 3-летнего ребенка. А вы "сальца копченого"...

 SH2

link 27.07.2005 16:27 
TrespassersW
Не вижу логики, чесслово.

 Miff

link 27.07.2005 16:32 
Надо срочно выручать интеллект несчастного трехлетнего ребенка из темницы Хрючила, которое человек употребляет в пищу. А то так и до людоедства можно дойти!!! Жуть.

 Miff

link 27.07.2005 16:33 
Не, интеллект я есть не буду.

 Miff

link 27.07.2005 16:33 
Вот сальце - это другое дело.

 SH2

link 27.07.2005 16:34 
Вспомнил замечательный рассказ (вроде бы Филип Дик, но может и кто другой из мэтров порадовал) про разумного кабанчика, которого съесть собрались оголодавшие звездолётчики.. Финал достойный.. Хм, может, это Шекли?

 Olga X

link 27.07.2005 17:47 
2Miff - а что это за блюдо - с молочком сальце - Я ВСЕ ПРО САЛЬЦЕ ЗНАЮ - а вот про молочко - ЧТО С НИМ НАДО ДЕЛАТЬ С САЛЬЦЕМ????

 nephew

link 27.07.2005 18:02 
Дик, beyond lies the wub

 SH2

link 27.07.2005 18:16 
nephew
Да, я нашёл, спасибо!

 witloof

link 28.07.2005 2:37 
Сало с молоком, О,Господи! Что может быть вреднее для неокрепшего организма! Нет, лучше яблоко свежее!

 V

link 28.07.2005 16:04 
Olga, сало - никак не pancetta :-)
Обсуждали уже с Althea - можете посмотреть.
Это pork fat / back fat

 

You need to be logged in to post in the forum