 |
|
Subject: Помогите, пожалуйста, перевести на английский предложение. Помогите, пожалуйста, перевести на английский. Смущает очень это "если". Какое время лучше употребить?"Если раньше фестиваль иногда бывал консервативным, то после стал революционным." |
| Even though before |
|
link 9.05.2011 16:33 |
| whereas |
|
link 9.05.2011 16:34 |
|
\\ Какое время лучше употребить? \\ такое, штоб согласовывалось с остальным текстом |
| спасибо, разобралась) |
|
link 10.05.2011 14:05 |
| Though noted for its conservatism at times in the past, the festival developed a revolutionary reputation in the following years. |
| You need to be logged in to post in the forum |