Subject: dew pointed sour gas Посмотрите, пожалуйста, правильно ли я понял предложение.100 Nm3/hr dew pointed sour gas at 110 barg and at 50 deg C is pressure controlled to 5 barg and a minimum temperature of 1 deg C is used for flare header purging and the flare ignition system Для продувки факельного коллектора и системы разжига факела используется 100 Нм3/ч кислого газа, осушенного до точки росы 50°С при давлении 110 бар изб. Давление газа при продувке должно быть не более 5 бар изб., а температура не менее 1°С. Заранее спасибо |
По смыслу я бы сказала, что сначала имеется кислый газ, осушенный до т.росы с расходом 100Нм3/ч, давлением... и температурой...., который затем под регулируемым давлением до 5бар изб. и минимальной t в 1С используется для продувки и розжига. Само выражение "используется 100 Нм3/ч кислого газа" как-то режет слух |
Спасибо, Ваш вариант лучше звучит) |
You need to be logged in to post in the forum |