 |
|
Subject: Конная тематика Два маленьких вопросика по лошадям, если можно.Конно-зрелищные меропрития - как правильно по-английски? Entertainments with horses? Испытания племенных лошадей - pedigree horses trials? |
|
link 4.05.2011 11:52 |
|
Спасибо за ссылки! Еще один уточняющий вопрос - если речь идет о скачках на ипподроме, можно назвать эти мероприиятия horse shows или правильнее будет horse riding events? |
|
=horse riding events= если скачки, то по мне лучше racing |
|
=horse riding events= если скачки, то по мне лучше racing вместо riding |
| Спасибо, Дениска! |
| equestrian events |
| You need to be logged in to post in the forum |