Look at that. See that twist. 360 degrees. It’s like someone’s taken the lungs and twisted them a couple of times. We can actually see where they wrap around.

The twist means blood was able to flow into the lobe but couldn’t flow out. It’s become so full of blood it’s ruptured – flooding Indie’s chest and making it difficult for him to breathe.

Хирург:
It’s literally like some ‘cortadent’ and did that a few times. It sort of spun but he’s still getting arterial blood pumping in so that’s also partly where she’s lost blood too.

Произносит "ка:тэдэнт".

Есть подозрение, что тут замешан французский глагол courtauder, только не возьму в толк, при чём тут лёгкое.

Есть идеи?