DictionaryForumContacts

 милишарма

link 2.05.2011 6:32 
Subject: ГОСТированный
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 Gennady1

link 2.05.2011 6:45 
наверное - приведённый к ГОСТУ?

 AMOR 69

link 2.05.2011 7:03 
Federal standardization.

 Классика жанра

link 2.05.2011 8:27 
если аскер не дает контекст, то к нему под новый год не придет дед Мороз)
manufactured to GOST?

 CCK

link 2.05.2011 8:29 
GHOSTed

 Tante B

link 2.05.2011 9:08 
Да никогда к таким Дед Мороз не приходит (контекста не дают, гуглить ленятся), но я сегодня добрая:
http://rus.proz.com/kudoz/russian_to_english/surveying/4136777-гостированная.html

 

You need to be logged in to post in the forum