Subject: Транзакции по списаниям (сот. связь) Транзакции по списаниям для данного абонента отсутствуютМожно ли перевести это как "There are no transactions for debiting for this subscriber"? (или "There are no debiting transactions for for this subscriber", или вообще как-то иначе? Я не уверена в правильности перевода термина "списание") Спасибо! |
|
link 1.05.2011 19:35 |
perhaps: write-off/ write-down transactions are unavailable for this subscriber |
Thank you for the idea. |
The account has not been charged. No transactions recorded. |
Большое спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |