 |
|
link 28.04.2011 4:16 |
|
Subject: больше на 7 и больше в 7 раз Добрый день! Подскажите как правильно будет: больше на 7 и больше в 7 раз?
|
| Вам надо перевести на какой-то язык или сложить и умножить? |
| больше на 7 раз - так не говорят |
|
to increase by a factor of 7 / to increase 7 times - в 7 раз to increase by 3 - на 3 |
|
Больше на семь - плюс семь. Больше в семь раз - умножить на семь. 21 больше 14 на 7. |
|
link 28.04.2011 6:29 |
|
(предположу) Наверно, имелось в виду "в 7 раз больше" и "больше на 7" (типа, "У него на 7 машин больше чем у меня" или "Он ест в семь раз больше меня"). 7 times more/ 7 times larger/bigger (depends on the context) 7 more than как вариант |
| как правильно, Иран или Ирак? |
|
x = y + 7 x = 7 y 6 y = 7 y = 7/6 = 1 1/6 x = 49/6 = 8 1/6 больше на семь и больше в семь раз я угадал??!!!! |
|
Чесно скажу, совсем не понимаю ваш ржач над человеком. Абсолютно же понятно, что спрашивает. Всякие вопросы бывают, че ж глумиться. |
| Чтобы получать корректные ответы, не тратить чужое время и свести к минимуму всяческий мусор, нужно корректно формулировать вопросы - всего лишь. |
| Anakonda, поясните мне, пожалуйста, в чем была неправильная формулировка аскера? |
| Ухтыш, см. ответ eu_br (+100) |
|
Anakonda косите дальше, косите))) вы просто зря пост свой вставили, теперь за всех отдуваться придется)) Да фик с ним, я Вам доказывать вещи, очевидные для Вас же самих, доказывать не буду, просто стебаться нужно в нужном месте и в нужное время, я так щитаю) |
|
Ухтыш, отдуваться ни за кого не собираюсь, есть работа - нет времени. Это раз. Вашего собственного ответа на заданный аскером вопрос я почему-то не вижу. Флуд не считается. Это два. Проблема некорректно заданных вопросов, отсутствия контекста и какой-либо реакции на труд форумчан (в виде, например, благодарности со стороны аскеров за полученные ответы) по-прежнему существует. Лишний раз призвать новичков к элементарной дисциплине никогда не помешает. Это три. No more comments. |
|
Anakonda, Я Вас уже спросила в 13:35, Вы предпочли капитулировать. Претензий не имею) |
|
Когда Ухтыш подрастет, она (может быть) научится не осуждать автоматически все, чего не понимает... а когда у нее появятся собственные дети, она (возможно) по-другому начнет относиться к глупым вопросам... а пока мы будем наблюдать за процессом )) |
|
Так и знала, зря про возраст сказала)) при отсутствии аргументов его всегда будут ставить в упрек)) 2 3 |
|
2 topic starter: Harry Johnson правильно предположил, остальное можете не читать 2 |
|
"косите дальше, косите))) вы просто зря пост свой вставили, теперь за всех отдуваться придется)) Да фик с ним, я Вам доказывать вещи, очевидные для Вас же самих, доказывать не буду, просто стебаться нужно в нужном месте и в нужное время, я так щитаю)" Ухтыш, неужели Вы думаете, что это (как, впрочем, и другие Ваши реплики) мог бы написать человек в возрасте, скажем, 40 лет?? Чтобы понять, к какой возрастной группе относится виртуальный собеседник, совершенно не обязательно заглядывать в его паспорт )) |
| А вот тут уже рриальный офф пошел)) |
|
Дык я не понял - чё обсуждаем-то? В вопросе ведь не "или" стоит, а "и". То есть, аскер два разных варианта хочет - когда НА 7 больше, и когда В 7 раз. Тогда "7 more (than)" и "7 times more/as much as/as big as/larger/bigger" Т.е., Harry Johnson +1 Или, если вариант "и то, и другое вместе", то SirReal +1 :) |
| Dmitry G, спасибо, я этого так и не добилась от "доброжелателей") |
|
обсуждаем, нужно ли аскеров учить пользоваться словарем, или еще будем их с ложечки кормить, сопли им вытирать и памперсы покупать... http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&&s=������&sc=41&l1=2&l2=1 |
|
А я сегодня (не в пример недельной давности четвергу) благодушен крайне :) Прям-таки отеческие, да что там - материнские! чуйства к аскерАм испытываю. "Даже кушить нэ могу" (с) :)) |
| You need to be logged in to post in the forum |