DictionaryForumContacts

 olezya

link 18.04.2011 9:10 
Subject: Rescue Pain Medication
Rescue Pain Medication

Понятно, что обезболивающее

как связать с Rescue?

 IuriiA

link 18.04.2011 9:19 

 olezya

link 18.04.2011 9:22 
выходит обезболивающее при неотложной терапии?

 IuriiA

link 18.04.2011 9:27 
Я бы, наверное, перевел как спасательные или резервные обезболивающие, указав первый раз в скобках английский вариант.

 Dimpassy

link 18.04.2011 9:39 
резервный аналгетик/аналгетик резерва

 

You need to be logged in to post in the forum