DictionaryForumContacts

 Вадим_12

link 17.04.2011 21:23 
Subject: he In that the later provenience of fragments A 4526 and A 4527 was the same as that of tother two members of the quartette of marbles described above, there is a fairly strong case for their also having belonged to the Hephaisteion.
Пожалуйста, помогите перевести.
later provenience
Выражение встречается в следующем контексте:
In that the later provenience of fragments A 4526 and A 4527 was the same as that of the other two members of the quartette of marbles described above, there is a fairly strong case for their also having belonged to the Hephaisteion.

Заранее спасибо

 seroglazka

link 17.04.2011 22:39 
более позднее происхождение фрагментов

 NC1

link 17.04.2011 23:47 
In archaeology (particularly North American archaeology and anthropological archaeology throughout the world), the term provenience is used somewhat similarly to "provenance". Archaeological researchers use provenience to refer to the three-dimensional location of an artifact or feature within an archaeological site, as opposed to provenance, which includes an artifact's complete documented history.

http://en.wikipedia.org/wiki/Provenance

 

You need to be logged in to post in the forum