 |
|
Subject: Затык с фразой "в качестве" В некоторых статьях предлагается установить FPM в качестве backend...
|
| as |
|
link 13.04.2011 19:36 |
| as не пробовали? |
| As пробовала, это первое, что приходит в голову, но чувствую интуитивно, что что-то не то получается. |
|
link 13.04.2011 20:22 |
| Совершенно нормально аs. А интуиция, как известно, приходит нерегулярно. |
| Возможно, Вы правы, иногда бывает переклин и то, что вполне нормально, начинает казаться странным по звучанию. Спасибо большое всем за ответы))). |
| может, for больше подойдет, если у вас сомнения as вызывает |
| Тогда получится, что FPM для бэкенда устанавливается, и они как будто оба остаются, а FPM должен именно функции бэкенда выполнять. Если только расширить предложение и так и написать: для выполнения функций бэкенда установить FPM.. надо подумать, спасибо. |
| можно уточнить и написать functioning as чтобы уж точно ничо другого не придумалось |
|
link 14.04.2011 6:40 |
|
as +1 certain/some articles suggest that FPM is used as a (back end/back-end) |
|
link 14.04.2011 6:52 |
|
as +1 or to serve as a back-end |
| You need to be logged in to post in the forum |