self-reinforcing equilibrium

link 4.03.2004 12:15

Subject: self-reinforcing equilibrium

может ли кто-то подсказать перевод этой фразы? это как-то связано с экономической теорией игор. Вот какое английское определение я нашла:self-reinforcing equilibrium with exogenous aspirations players' propensities to try certain actions generate outcomes and hence feedback which are consistent with those original propensities. Thus the combination of propensities, aspirations, actions, and payoffs form an equilibrium in which all these elements reinforce each other. This set of propensities is indeed self-reinforcing: the actions produce payoffs that in turn reinforce the underlying propensities that generated those actions in the first place. Большое спасибо.

Vediki ✉

link 4.03.2004 13:46

По-моему, self-reinforcing equilibrium можно перевести как "совершенное равновесие". Есть такой темин в теории игр.

anna ✉

link 4.03.2004 15:26

Спасибо за огромный brain-storm!

rslon ✉

link 6.03.2004 16:23

Простите, только сел к экрану.
Думаю, что речь идёт именно о "само-подкрепляющем равновесии".

Я не великий специалист в Теории игр, но всё-же математик по образованию.

Вот прочтите русский текст на тему подкрепления, раздел "Анализ математических моделей обучения и контроля знаний"
http://www.masters.donntu.edu.ua/2002/kita/lebedenko/diss/index.htm
А потом английский, где определяется ваше равновесие (пункт 2 "The Predictive Content of Models of Adaptation: Several “Folk Theorems”")
http://www.columbia.edu/~mmt2033/socmeth12-20-02.pdf

И вот ещё примерчик употребления на русском само-подкрепления: http://psi.webzone.ru/st/335200.htm

Но! "self-reinforcing equilibrium" никогда не есть "совершенное равновесие".

Совершенное (в подыграх) равновесие - это совершенно другая вещь, определённая, например тут: http://www.math.nsc.ru/~mathecon/Kokovin/m1tigra.pdf на стр. 38
Разница видна хорошо, если сравнить два определения -

"Определение 2.2.1" из http://www.math.nsc.ru/~mathecon/Kokovin/m1tigra.pdf
и "Definition 1" из http://www.columbia.edu/~mmt2033/socmeth12-20-02.pdf

Не унывайте и не гневайтесь на мультитрановцев - когда могут, помогут

anna ✉

link 7.03.2004 15:30

Спасибо! А я и не обижаюсь, а всем благодарна.

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL