DictionaryForumContacts

 me_too@inbox.ru

link 3.04.2011 2:16 
Subject: Они проводят след. эксперимент, могли ли брызги крови упасть на майку Дарли, если бы она наносила удар
Не могу, разобраться, по каким правилам строить:согласование времён или сослагательное наклонение, или всё вместе?

 silly.wizard

link 3.04.2011 2:35 
доведите оба варианта до конца и напишите их сюда

 Тимурыч

link 3.04.2011 8:19 
They are staging an experiment to find out whether the opponent's blood could have hypothetically gotten on Darly's shirt resulting from her punching him.

 SirReal moderator

link 3.04.2011 8:25 
punch - удар кулаком, что здесь наврядли

They are testing whether blood could get splattered on Darly's shirt had she delivered the blow.

 me_too@inbox.ru

link 3.04.2011 9:40 
В какой части предложения необходимо поставить перфектный инфинитив?

 SirReal moderator

link 3.04.2011 9:42 
очевидно, мы с вами разговариваем на разных языках

 silly.wizard

link 3.04.2011 9:49 
перфектный инфинитив подчеркнут:

They are testing whether blood could get splattered on Darly's shirt had she delivered the blow.

если он не кажется "перфектным", доведите его сами до перфектности - pun intended ;)

 natrix_reloaded

link 3.04.2011 9:52 
silly.,
это не перфектный.
Перфектный have got

 me_too@inbox.ru

link 3.04.2011 9:53 
Варианты были разные. Вопрос вполне уместен. И он, действительно, не перфектный

 natrix_reloaded

link 3.04.2011 9:56 
///Вопрос вполне уместен.///
Так Вам и ответ очень уместный дали с первого раза: см. 5:35 линк.
Что ж не воспользовались?

 silly.wizard

link 3.04.2011 10:01 
dunno guys what makes you less than happy with that "get" - it looks perfect to me =))

 me_too@inbox.ru

link 3.04.2011 10:03 
Мне он-лайн урок с исправлениями не был нужен, а нужна была помощь

 natrix_reloaded

link 3.04.2011 10:19 
silly.,
looking perfect and being perfect often is not the same thing:)
///Мне он-лайн урок с исправлениями не был нужен, а нужна была помощь///
Ну тогда, извините, может кто и поможет, а лично я "сделайте за меня" помощью не считаю...

 natrix_reloaded

link 3.04.2011 10:27 
is often not... (писала одно, а думала другое:)

 me_too@inbox.ru

link 3.04.2011 10:46 
А что забыл на этой странице тогда???

 silly.wizard

link 3.04.2011 10:48 
SirReal (3.04.2011 12:42) +1

 Ухтыш

link 3.04.2011 10:55 
me_too@inbox.ru,

Вам что нужно было?

Вопросы правильно формулируйте, соблюдайте правила Форума (они есть, если Вы не знали), и будьте благодарны за любую реакцию на Ваше обращение.

 

You need to be logged in to post in the forum