 |
|
Subject: про курс доллара (и еще что-то) Примечание после таблицы с ценами:Rbl converted at US$1 = Rbl 28. Note: Market rates shown and exclude subsidies. |
| Обмен/операция производится по курсу RUB/USD = 28 рублей. Примечание: приведены/используются рыночные курсы без учета субсидий. ИМХО |
| Только лучше USD/RUB = 28, или USD1 = RUB28. |
| Рубли конвертированы в доллары по курсу 28 рублей=1 дол. США. Рыночный обменный курс указан без учета субсидий |
|
link 25.07.2005 13:43 |
| Irisha, а напомните, в чем разница между субсидиями и субвенциями? Пжл.. |
| Спасибо за помощь. |
| Translucid Mushroom: по-моему, одно и то же. Так, навскидку, никаких различий не припомню: единственное (но и в этом не уверена) - субсидии, по-моему, только на безвозмездной основе, а субвенции - как на безвозмездной, так и на возмезной. Не уверена. |
|
link 25.07.2005 14:02 |
| Ок, понял, мерси ;о-) |
| You need to be logged in to post in the forum |