|
Subject: Помогите перевести предложение "Preparedness practices are guidelines only." OHS Помогите, пожалуйста, перевести предложение "Preparedness practices are guidelines only." Перевожу инструкции по обеспечению готовности к возникновению землетрясения и реагированию.В контексте:
The following earthquake response guidelines are intended to aid in the decision-making process.
Preparedness practices are guidelines only.
Since the behavior of earthquakes may vary considerably, the response must be tailored accordingly, and preparedness steps must be modified to meet the specific condition.
|
