DictionaryForumContacts

 olezya

link 31.03.2011 18:51 
Subject: Since privatisation, a Level 1 144A ADR programme has been active in the USA, where JP Morgan Chase is the depositary bank (2 ADRs correspond to 1 BNP Paribas share).
Since privatisation, a Level 1 144A ADR programme has been active in the USA, where JP Morgan Chase is the depositary bank (2 ADRs correspond to 1 BNP Paribas share).

помогите попраивть перевод

С момента приватизации Уровень 1 Правило 144А программы Американской депозитарной расписки активна в США, где JP Morgan Chase является банком-депозитарием (2 АДР соответствуют 1 акции BNP Paribas).

 CCK

link 31.03.2011 18:58 
чем отличается машперевод от машбюро?

 leka11

link 31.03.2011 19:01 

 olezya

link 31.03.2011 19:11 
причем тут машперевод

Это сделал я сам

 olezya

link 31.03.2011 19:13 
http://www.businesscom.biz/biblio/ebooks/finance/print.2.1.3.html - это я видел, но не могу связать

 leka11

link 31.03.2011 19:20 
в США применялась/осуществлялась программа выпуска американских депозитарных расписок 1-го уровня по правилу 144А. JP Morgan Chase выполнял функции банка-депозитария. (две АДР соотв. одной акции ВП)

 olezya

link 31.03.2011 19:22 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum