DictionaryForumContacts

 guliver2258

link 28.03.2011 18:09 
Subject: Заявка на патент
Добрый вечер, друзья!

Немного запутался

This application claims the benefit of U.S. Provisional Serial Number ....

Provisional Serial Number - это что именно?
Предварительный регистрационный номер, или предварительная заявка на патент с регистрационным номером?

Просто обычно так вроде и пишут Provisional patent #...
А тут по-другому

Подскажите, пожалуйста, кто встречал такое словосочетание

 gillan

link 28.03.2011 18:15 
Скорее всего, имеется в виду U.S. Provisional patent application serial number...

 guliver2258

link 28.03.2011 19:08 
Я тоже считаю, что так должно быть
наверное американцы даже настолько любят сокращать:)

Спасибо, gillan

 

You need to be logged in to post in the forum