 |
|
Subject: reinvestment of Quebec government rebates Контекст: введение в ТЭО проекта развития инфраструктурыФраза (какая-то очень корявая, на мой взгляд): "Among other liabilities, the Company undertakes to provide for reinvestment of Quebec government rebates." "reinvestment of Quebec government rebates" - ??? Спасибо! |
|
ап anyone? |
|
link 25.03.2011 13:41 |
|
1. government rebates - нечто, получаемое компаниями из казны (tax rebates?) 2. Quebec - опечатка? ;) 3. reinvestment - ну ясно, да? - вложение (обратно) в бизнес деньга полученная будет ре-инвестирована |
| You need to be logged in to post in the forum |