DictionaryForumContacts

 nosorog

link 22.03.2011 6:20 
Subject: make up for work lost
Подскажите, плиз, что это может значить?
это строчка из отчета по ученику одной школы:

(1) Days absent: Does (s)he make up for work lost?____________
(2) Frequency of lateness to class:____________________________
и т.д.

Спасибо заранее!

 Юрий Гомон

link 22.03.2011 6:23 
навёрстывает ли упущенное, то есть учит ли материал, который проходили без него/неё

 Serge1985

link 22.03.2011 6:24 
make up for - компенсировать, навёрстывать; заглаживать; исправлять (http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=make+up+for+&l1=1)

1) Дни пропусков/прогулов - отработал ди пропущенные дни?
2) Частота опозданий на уроки

в чем проблема?

 nosorog

link 22.03.2011 6:47 
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum