 |
|
Subject: как перевести заковыристое предложение на русский? Eidelberg and Crosskey state their conclusions with a good deal of emphasis.
|
|
Sounds like Они озвучивают свои доводы (заключения, выводы) в довольно выразительной форме. |
| спасибо огромное! |
|
link 19.03.2011 16:32 |
|
контекст? ..... (в чем состоит emphasis?) ЗЫ. это "заковыристое"? ахренеть.... |
| Начинать надо с подлежащего. Блин буду. |
|
Yes if you wanna run cool, you got to run On heavy, heavy fuel |
| You need to be logged in to post in the forum |