 |
|
Subject: spring-out cleaning wire Проверьте, пожалуйста:Reduced Maintenance Costs—A spring-out cleaning wire, shown in figure 5, provides for in-service cleaning of the relay orifice. Минимальные затраты на техническое обслуживание и ремонт – Проволочный очиститель пружины, изображенный на рисунке 5, обеспечивает очистку реле отверстия в процессе использования. |
|
Начнём с очевидного: Reduced это "сниженные", а не "минимальные" затраты. Далее: Рисунка 5 у меня нет, он перед Вами, но мне кажется, что имеет место не "очиститель пружины", а проволочка (м.б. в виде пружинки?), предусмотренная для очистки, конечно же, не "реле отверстия" (какое реле может быть у отверстия?), а отверстия реле. |
| You need to be logged in to post in the forum |