DictionaryForumContacts

 multiforum

link 14.03.2011 15:33 
Subject: gate key sport.
Привет!
Кто-нибудь знаком с параллельным (гигант) слаломом?
Там на трассе есть ворота. Что такое "gate key"? Что за "ключ"?

 sledopyt

link 14.03.2011 15:39 
дайте все предложение, пжста.

 multiforum

link 14.03.2011 15:52 
это перечисляется в таблице среди того, что нужно иметь тем, кто эксплуатирует трассу (среди hammer, wedge и проч.).
эти ворота что, запираются как-то? кто-нибудь знает?
ворота - я так понимаю, это какие-то приграды на трассе?

 silly.wizard

link 14.03.2011 15:55 
ключи для/от калитки ;) ??

 multiforum

link 14.03.2011 16:01 
that's what i wanna know buddy

 sledopyt

link 14.03.2011 16:05 
вы не ответили на запрос, к сожалению. :-(
second try:
- перед таблицей есть вводное предложение?
- у колонки, в которой встречается это слово, есть заголовок?
- "и проч." включает в себя что?

 Похожее имя

link 14.03.2011 16:09 
http://www.worldcupsupply.com/wcs-snow-grip-key-gallery.html
Вот картинки, но я так и не понял, для чего оно.

Нет знакомых сноукатальцев?

 multiforum

link 14.03.2011 16:09 
По-другому сформулирую запрос.
На трассе есть ворота - starting gates и последующие gates.
Что такое key от этих gates?

 multiforum

link 14.03.2011 16:10 
Похожее имя, спасибо.

 sledopyt

link 14.03.2011 16:38 
появились новые факты, sehr gut!

starting gates = стартовая калитка (она запирается. чтобы попасть на трассу, нужно калитку открыть. чтобы ее открыть, нужен ключ - how does this version sound?)

 multiforum

link 14.03.2011 16:43 
спасибо, покумекаю еще!

 multiforum

link 15.03.2011 10:37 
Мне кажется, это либо что-то вроде электроключа либо крепежной детали, которая держит перегораживающую планку.

 

You need to be logged in to post in the forum