DictionaryForumContacts

 savy4life

link 9.03.2011 10:22 
Subject: статкарточка O&G
Пожалуйста, помогите перевести.<статкарточка>Слово встречается в следующем контексте:<Копии регистрации юридического лица, РНН, статкарточка и прочее (при необходимости);>Заранее спасибо

 Dmitry G

link 9.03.2011 10:57 
статистическая карточка. Документ, в котором указаны коды форм государственного статистического наблюдения (ОКПО и т.д.).

Что-нибудь вроде company information card, company ID code list?

Кстати, страна какая? В Казахстане выдача статкарт с 16 апреля 2010 отменена.

 

You need to be logged in to post in the forum