DictionaryForumContacts

 Daffodil3

link 6.03.2011 8:50 
Subject: сайт-визиты к прочившим клиентам busin.
Подскажите пож-та что означает слово "прочивший" в след. контексте (общий контекст Программа внутреннего аудита):
сайт-визиты к прочившим клиентам по мере возникновения просрочек по кредитам.

Заранее спасибо

 Erdferkel

link 6.03.2011 8:50 
проСРОчившим?

 Daffodil3

link 6.03.2011 8:56 
Да, скорее всего, спасибо!

 SirReal moderator

link 6.03.2011 8:57 
"сайт-визиты"
о...еть, дайте две!

 Dimking

link 6.03.2011 9:11 
приходит судебный пристав в зачуханную квартирку к алкашу-должнику: "здрасти, у нас к вам САЙТ-ВИЗИТ!" :)

 Daffodil3

link 6.03.2011 9:35 
Подразумеваюся заемщики микрофинансовых организаций и визиты непосредственно на их рабочие места (предприятия). Отсюда и сайт-визит.

 SirReal moderator

link 6.03.2011 9:41 
У меня претензии не к Вам, Daffodil3, а к тексту. Правда если это выражение Вас не коробит, то и к Вам, конечно, тоже...

 123:

link 6.03.2011 11:06 
сайт-визиты к почившим клиентам (т.е. умершим, и потому просрочившим)

 Erdferkel

link 6.03.2011 11:08 
это первое, что в голову приходит :-)

 Codeater

link 6.03.2011 13:50 
Приставы, те и к почившим визит нанесут. :))

 silly.wizard

link 6.03.2011 14:39 
а может и правда "почивший" - в качестве клиента. типа "бывший клиент".
типа долгов набрал, а потом сказал, что сервис не нравится, и отказался быть клиентом ;)

другой вариант; набрал долгов, и "почитай как звали".

 Alexander Oshis moderator

link 6.03.2011 14:48 
"Сайт-визит" мне напоминает, скорее, смотрины.
Что-то из "Женитьбы Бальзаминова"...

 silly.wizard

link 6.03.2011 15:09 
AO, sight-visit? ;)

а может и нет никакой опечатки?! надо тогда понять кого и куда прочили клиенты. :)

 Kirsha

link 6.03.2011 15:18 
а если "сайт-визит" к почившим в бозе клиентам, то тогда точно не не смотрины

 silly.wizard

link 6.03.2011 15:20 
\\ а если "сайт-визит" к почившим в бозе клиентам, то тогда точно не не смотрины \\

отчего же нет?! посмотреть как те обустроились - на новом месте =))))

 Ухтыш

link 6.03.2011 15:21 
К почившим - это на кладбище что ль? )

 silly.wizard

link 6.03.2011 15:23 
... ну а кто и в мавзолее

 Ухтыш

link 6.03.2011 15:26 
мавзолейнутый точно по кредитам просрочил..

 silly.wizard

link 6.03.2011 15:28 
зато куда прочил!

 Ухтыш

link 6.03.2011 15:35 
Один хрен - просрочил!

 silly.wizard

link 6.03.2011 15:44 
окей, кажется хронология выстраивается:

leader is a dealer in hope - прочил - просрочил - почил

 

You need to be logged in to post in the forum